O Sarau do Duo Sapato Preto (Gabriel Schwartz e Marcio Schuster, multi-instrumentistas) trará melodias da Alemanha, da França, da Itália e da Espanha, além de composições próprias. Entre uma música e outra, estudantes e colaboradores do Goethe-Institut, da Aliança Francesa, do Centro di Cultura Italiana PR/SC e do Instituto Cervantes são convidados a apresentar seu texto preferido, Lieblingstext, texte littéraire préféré, testo preferito, texto favorito…
Os participantes concorrerão a bolsas de estudos! 4 ganharão uma bolsa (que pode ser transferível), para descobrir um outro idioma e uma outra cultura!
Data: 8 de junho Horário: 20h Local: Goethe-Institut Curitiba (R. Reinaldino S. de Quadros, 33 | Curitiba) Inscrições: exclusivamente para alunos e colaboradores em suas respectivas instituições, até 26 de maio, mediante ficha de inscrição disponível na recepção dos institutos.
Festival Varilux de Cinema Francês 2017 exibe filmes participantes dos principais festivais internacionais de cinema
PRODUÇÕES FRANCESAS INTEGRANTES DOS FESTIVAIS DE CANNES, BERLIM E VENEZA PODERÃO SER VISTAS NO FESTIVAL VARILUX, QUE ACONTECE ENTRE 7 E 21 DE JUNHO EM 55 CIDADES BRASILEIRAS
O Festival Varilux de Cinema Francês 2017 traz para os brasileiros filmes exibidos nos principais festivais de cinema internacionais, como Veneza, Berlim e Cannes, entre outros.
“Rodin”, de Jacques Doillon, que estreia mundialmente em maio no Festival de Cannes, é um deles. Em Paris de 1880, Auguste Rodin (Vincent Lindon) finalmente recebe, aos 40 anos, sua primeira encomenda do Estado: A Porta do Inferno, obra composta de figuras que farão sua glória, como O Beijo e O Pensador. Ele divide sua vida com Rose, sua companheira, quando conhece a jovem Camille Claudel (Izia Higelin), sua aluna mais talentosa, que rapidamente torna-se sua assistente e, em seguida, sua amante.
Outro longa que vem da seleção principal de Cannes do ano passado é “Um Instante de Amor” (Mal de Pierres), de Nicole Garcia, que traz Marion Cotillard em elogiada atuação como Gabrielle, jovem cheia de desejo e infeliz em seu casamento arranjado por sua família. Quando ela adoece, é enviada para se tratar em águas termais na Suíça, onde se apaixona pelo militar casado Andre Sauvage (Louis Garrel).
Também na lista de filmes do Festival Varilux, “Frantz”, de François Ozon, foi selecionado para o festival americano Sundance deste ano, após ter participado do Festival de Toronto e concorrido ao Leão de Ouro no Festival de Veneza. Indicado ao prêmio César – o Oscar francês – em nove categorias, o drama é uma livre adaptação do filme “Não Matarás” (1932), de Ernest Lubitsch que se passa em uma pequena cidade alemã após a Primeira Guerra Mundial. Anna (Paula Beer) chora diariamente no túmulo de seu noivo, Frantz, morto em uma batalha na França, até que um dia um jovem francês, Adrien (Pierre Niney), também coloca flores no túmulo.
Outro selecionado para Veneza e integrante da programação do Festival Varilux 2017 é “A Vida de uma Mulher” (Une Vie), de Stéphane Brizé. No drama de época, Judith Chemla, indicada ao César de melhor atriz pelo papel, interpreta Jeanne, moça ingênua do século 19 que se apaixona pelo o visconde Julien de Lamare (Swann Arlaud), com quem se casa. Com o passar do tempo, ele se mostra infiel, egoísta e sem caráter, e Jeanne perde sua alegria de viver.
Do Festival Internacional de Berlim, a programação do Varilux traz “O Reencontro” (Sage Femme), de Martin Provost, comédia dramática em que Claire (Catherine Frot), uma parteira que exerce sua profissão com paixão e vive de maneira rígida e disciplinada, de repente tem que conviver com Béatrice (Catherine Deneuve), a extravagante, irresponsável e inconveniente ex-mulher de seu pai.
Além destes, outros cinco filmes na programação do Festival Varilux participaram de festivais internacionais em suas últimas edições. De Cannes: “Na Vertical” (Rester Vertical), de Alain Guiraudie; “Na Cama com Vitória” (Victoria), de Justine Triet; e “Tour de France”, de Rachid DjaïdanI. De Veneza: “Coração e Alma” (Reparer les Vivants), de Katell Quillévéré. Do Festival de Toronto: “Rock’n Roll – Por trás da Fama” (Rock’n Roll) de Guillaume Canet .
As 10 produções francesas estão entre as 19 que integram a programação do Festival Varilux de Cinema Francês 2017. O evento é produzido pela Bonfilm, com patrocínio principal da Varilux/Essilor, Ministério da Cultura através da Lei Federal de Incentivo à Cultura e Secretaria de Estado de Cultura, através da Lei Estadual de Incentivo à Cultura do Rio de Janeiro.
4 vinhos franceses 4 queijos artesanais Técnica de degustação e experiências de harmonização com o Professor Ronan Kerrest
Local: A Fábrika (Rua Fernando Amara, 154 – Alto da XV) Data: 23/05 Horário: 18h30 Investimento: R$ 148,00 (valor especial para alunos da AF – sob consulta) Informação e inscrição: confrariadovinhofrances@gmail.com | (48) 999 742 470
A tríade de compositores apresenta um espetáculo exclusivo para frequentadores do café. Com um set francófono contemporâneo em estilo acústico, Tuyo cede às canções pop a roupagem delicada e intensa que caracteriza o grupo. A performance prevê releituras do cenário popular francês, congolês, libanês, senegalês e canadense, e a ideia é aproximar o ouvinte do universo popular mais atual. O encontro é mensal e a cada edição a Tuyo entrega um novo repertório!
Data: 9/05 Local: Café Babette Horário: 20h às 21h30 Evento gratuito e aberto ao público
Uma série de encontros culinários descontraídos, de amadores para amadores, para quem gosta de compartilhar, conversar e cozinhar.
No próximo encontro, nossa aluna Milene Aguiar vai ensinar um outro estilo de preparo de peixe para fugir um pouco da mesmice do peixe frito!
Venha experimentar e aprender uma maneira fácil e saudável de preparação.
Data : 18/05 (quinta) Horário: 19h-21h Chef : Milene Aguiar Menu : Poisson poché | Riz aux petits légumes et au safran | Tarte tatin Peixe escalfado | Arroz com legumes e açafrão | Torta de maçãs Sugestão de bebida : vinho branco Investimento: R$ 60,00 Matrícula: LOTADO Informações: 3223.4457 ou contato@afcuritiba.com.br
A Aliança Francesa faz parte do EUNIC, instituto oficial de cultura da União Europeia, junto com o Instituto Goethe, o Instituto Cervantes, o Consulado da Itália e o Consulado da Polônia aqui em Curitiba!
Todos nos queremos promover e divulgar as culturas europeias e a diversidade cultural; o dia 9/05 é o dia da Europa, e vamos então festejar durante o mês de maio as culturas europeias!
2ª SEMANA CULINÁRIA
Entre os dias 8 e 12 de maio, os principais institutos culturais europeus da cidade apresentam pratos típicos num formato descontraído de aula-show, com direito à degustação das delícias que serão preparadas pelos chefs.
Programação e pratos:
8.05 – Itália: Pizze e focacce, com o Chef André Santi LOTADO
9.05 – Espanha: Tortillas e fla espanhol, com o Chef José Luiz Ruipérez Fernández
10.05 – Alemanha: Königsberger Klopse mit Ofenkartoffeln, Apfelstrudel, com o Chef Marli Dall’Stella LOTADO
11.05 – Polonia: Kluski, massa feita com batatas, cozida, normalmente servida com molho de nata e cogumelos, com o restaurante Nova Polska de Campo Largo
12.05 – França: crevettes pamplemousse avocats sauce rosé, escalope sauce moutarde accompagnée de pommes de terre à l étouffée et légumes à la provençale, e uma rose des vents como sobremesa! Será com o próprio cônsul da França. LOTADO
Data: 8 – 12 de maio Horário: das 19h às 21h Local: Aliança Francesa Endereço: Rua Prudente de Moraes, 1101 – Centro, Valor: R$ 20,00/pessoa/dia Inscrições: ONLINE ou presencial (3223-4457)
FESTIVAL DE CINEMA EUROPEU
Exibição de filmes europeus sobre a temática “Mulheres em cena”, com a curadoria de Lorena Quintas e Rafaella Rezende.
Data: 11 – 21 de maio. Inauguração dia 11 a partir das 18h30 e projeção do filme alemão “Hannah Arendt” às 19h. Horários: confira a programação completa no site da Semana da Europa Local: Cinemateca de Curitiba Endereço: Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 1174 – São Francisco, Curitiba – PR Entrada livre
CAFÉ LITERÁRIO | CANCELADO
Leitura de textos da literatura francesa, alemã, espanhola, italiana e polonesa com tradução impressa em português. As leituras são acompanhadas por uma degustação de comidas típicas em formato ‘combo’. Faça sua reserva!
SARAU EUROPEU
O Sarau do Duo Sapato Preto (Gabriel Schwartz e Marcio Schuster, multi-instrumentistas) trará melodias da Alemanha, da França, da Itália e da Espanha, além de composições próprias. Entre uma música e outra, estudantes e colaboradores do Goethe-Institut, da Aliança Francesa, do Centro di Cultura Italiana PR/SC e do Instituto Cervantes são convidados a apresentar seu texto preferido, Lieblingstext, texte littéraire préféré, testo preferito, texto favorito…
Data: 8 de junho Horário: 20h Local: Goethe-Institut Curitiba (R. Reinaldino S. de Quadros, 33 | Curitiba) Inscrições: exclusivamente para alunos e colaboradores em suas respectivas instituições, no período entre 1 a 15 de maio, mediante ficha de inscrição disponível na recepção dos institutos.
A tríade de compositores apresenta um espetáculo exclusivo para frequentadores do café. Com um set francófono contemporâneo em estilo acústico, Tuyo cede às canções pop a roupagem delicada e intensa que caracteriza o grupo. A performance prevê releituras do cenário popular francês, congolês, libanês, senegalês e canadense, e a ideia é aproximar o ouvinte do universo popular mais atual. O encontro é mensal e a cada edição a Tuyo entrega um novo repertório!
Data: 11/04 Local: Café Babette Horário: 20h às 21h30 Evento gratuito e aberto ao público
Evento bimestral da Aliança Francesa de Curitiba e Marcelo Almeida Cultura. Venha discutir com Marcelo Almeida e demais participantes obras da literatura francesa e francófona.
Como funciona o evento:
É selecionada uma obra francófona. Este mês: Submissão de Michel Houellebecq
O público interessado faz inscrição e pode emprestar a obra na secretaria da AF;
O publico inscrito pode ler a obra até o dia do evento;
No dia do evento, os participantes debatem, conversam sobre a obra;
Após o evento, os participantes devolvem a obra.
Data do encontro: 25/05 Horário: 19h30 Local: Café Babette Informação: 3223.4457 ou contato@afcuritiba.com.br Evento gratuito e aberto ao público
